Jurnal Jepun #5

Semasa berjumpa dengan orang Jepun, pasti perkataan こんにづは (konnichiwa = hai) muncul dalam kepala. Kemudian, apa pula yang korang boleh cakap selepas itu? Ini adalah 5 frasa yang biasa diucapkan semasa berkenalan dengan orang Jepun.

Frasa 1

ćˆăŻă˜ă‚ăŸă—ăŠ

(hajimemashite)

Salam perkenalan
Maksud Literal: Pertama kali (berjumpa)

Jawapan: はい、戝(はじ)ă‚ăŸă—ăŠ

(Hai, hajimemashite)

BM: Ya, salam perkenalan

Frasa 2

損才ăȘăŸăˆăŻäœ•ăȘんですか?

(namae wa nandesuka)

Siapa nama?
Maksud Literal: Nama apa?

Jawapan: Nama + desu

Contoh:
みゆきです
miyuki desu

Saya Miyuki
Maksud Literal: Miyuki

💡 Tips perbualan:
Tidak perlu sebut watashi (saya) jika pendengar tahu konteks ayat adalah berkenaan diri sendiri

Frasa 3

ăƒžăƒŹăƒŒă‚·ă‚ąäșșです

(mare-shia jin desu)

Saya orang Malaysia
Maksud Literal: Orang Malaysia

Soalan yang boleh di tanya:
æ—„æœŹ(にほん)ăźă©ă“ă«äœ(す)ă‚“ă§ă„ăŸă™ă‹ïŒŸ

(nihon no doko ni sundeimasuka)

Di mana awak tinggal di Jepun?
Maksud Literal: Di Jepun yang mana awak tinggal?

💡 Tips perbualan:
Tidak perlu sebut anata (awak) jika pendengar tahu konteks ayat adalah berkenaan diri pendengar

Frasa 4

äœ•æ­łăȘんさいですか?

(nansai desuka?)

Berapa umur awak?
Maksud Literal: apa umur?

Nota: æ­ł (sai) ialah penjodoh bilangan untuk umur

Jawapan: Umur+ desu

Contoh:
ïŒ’ïŒ•æ­łă§ă™

ni juu go sai desu

BM: 25 tahun

Sekiranya korang nak tanya semula kepada penyoal berapa umur mereka, ulang sahaja semula soalan (nansai desuka?)

Frasa 5

ć­Šç”ŸăŒăă›ă„ă•ă‚“ă§ă™ă‹ïŒŸç€ŸäŒšäșșă—ă‚ƒă‹ă„ă˜ă‚“ă§ă™ă‹ïŒŸ

(gakusei san desuka? Syakai jin desuka?)

BM: Belajar atau bekerja?
Maksud Literal: Adakah pelajar? Adakah seorang yang bekerja?

Nota:
瀟䌚 (syakai): masyarakat
瀟䌚äșș (syakai jin): seorang yang sudah bekerja (dan menyumbang ekonomi kepada masyarakat)

Jawapan (jika belajar):
歩生(がくせい)です

(gakusei desu)

BM: Saya pelajar

Jawapan (jika bekerja):
瀟䌚äșșしゃかいじんです

(syakai jin desu)

BM: Saya bekerja

Sekiranya korang nak tanya semula kepada penyoal soalan yang sama, boleh sebut, ‘nama + san wa?’. Contoh: Tanaka san wa? (Tanaka pula?)

💡 Tips perbualan:
Elakkan menyebut ‘anata wa’ sekiranya sudah tahu nama pendengar. Sentiasa bahasakan pendengar dengan nama mereka diikuti dengan ‘san’. Contoh: Mizuki san. Penggunaan anata adalah kurang sopan.

Itu sahaja perkongsian kali ini! Semoga bermanfaat.

– Nub –

5 Frasa Asas Semasa Berkenalan

PNFPB Install PWA using share icon

Install our app using add to home screen in safari browser.

JOM MUAT TURUN APP NOOB JEPUN

For IOS and IPAD browsers, Only option to install PWA is to use add to home screen in safari browser

Tutup pelayar ini dan cari App Noob Jepun di laman utama telefon anda.